Netko je izradio radni list s ponavljajućom skupinom ljudi u stupcu B. Ovo nije pravi način za izradu proračunske tablice. Dobili ste radni list i željeli biste stvoriti novi redak za svaku osobu navedenu u stupcu B. Ostale stupce (A & C) trebalo bi kopirati za svaki novi redak.
![](https://cdn.wiki-base.com/8646361/split_by_delimiter_to_new_rows_-_excel_tips_2.jpg.webp)
Nevjerojatno je da Excel to može učiniti pomoću novih alata Power Query. Ako koristite Excel 2010 ili Excel 2013, preuzmite Power Query s Microsofta. Ako ste u sustavu Office 365, idite na karticu Podaci i potražite Dohvati i transformiraj podatke.
![](https://cdn.wiki-base.com/8646361/split_by_delimiter_to_new_rows_-_excel_tips_3.jpg.webp)
Da biste pretvorili podatke, u ovom slučaju odaberite podatke (A1: C8). Odaberite Iz tablice / raspona. Excel će prikazati dijaloški okvir Stvori tablicu. Kliknite U redu.
![](https://cdn.wiki-base.com/8646361/split_by_delimiter_to_new_rows_-_excel_tips_4.jpg.webp)
Sada ste u uređivaču upita. Kliknite naslov Posada da biste odabrali taj stupac.
Na kartici Početna u uređivaču upita otvorite padajući izbornik Podijeljeni stupac i odaberite Prema razgraničitelju.
U početku će Power Query otkriti da je vaš graničnik točka i zarez. Želite kliknuti trokut pored Naprednih opcija.
![](https://cdn.wiki-base.com/8646361/split_by_delimiter_to_new_rows_-_excel_tips_5.jpg.webp)
U odjeljku Napredne mogućnosti odaberite Podijeli u redove.
![](https://cdn.wiki-base.com/8646361/split_by_delimiter_to_new_rows_-_excel_tips_6.jpg.webp)
Pregled podataka pokazat će da ćete imati 47 redaka od 3 stupca. Kliknite Zatvori i učitaj da biste rezultate vratili u Excel.
![](https://cdn.wiki-base.com/8646361/split_by_delimiter_to_new_rows_-_excel_tips_7.jpg.webp)
Rezultati su prikazani na novom radnom listu umetnutom slijeva od izvornog radnog lista.
Nevjerojatna prednost: Ako promijenite bilo koji podatak na izvornom radnom listu, možete ponovo pokrenuti upit pomoću ikone Osvježi.
![](https://cdn.wiki-base.com/8646361/split_by_delimiter_to_new_rows_-_excel_tips_8.jpg.webp)
Nakon osvježavanja, novi će se podaci pojaviti u rezultatima upita.
![](https://cdn.wiki-base.com/8646361/split_by_delimiter_to_new_rows_-_excel_tips_9.jpg.webp)
Power Query je nevjerojatan. Otkako je debitirao nakon programa Excel 2013, nikada nije postigao široku slavu. Ali zaslužuje biti poznat.
Priprema za nove značajke u programu Excel 2019.
Excel misao dana
Pitao sam svoje prijatelje Excel Master za savjet o Excelu. Današnja misao za razmišljanje:
"Implicitne mjere samo su portali na ničiju zemlju."
Kevin Sullivan